δέος
[ˈðeos]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
страх, испуг
fear, dread · έχω δέος — испытываю страх
2
благоговение, благоговейный страх
awe, reverence, solemn fear · δέος του Θεού — страх Божий
Грамматика
Ед. ч.
им.
το δέος
вин.
το δέος
род.
του δέους
зват.
δέος
Мн. ч.
им.
τα δέη
вин.
τα δέη
род.
των δεών
зват.
δέη
Примеры
Το δέος του παιδιού ήταν εμφανές.
Страх ребёнка был очевиден. · The child's fear was evident.
Είχε δέος να μιλήσει στον καθηγητή.
Он боялся говорить с учителем. · He was afraid to speak to the teacher.
Με δέος και σεβασμό άκουσαν τη μουσική.
С благоговением и уважением они слушали музыку. · With awe and reverence they listened to the music.