γυναικόπαιδο
[ɣinekˈɔpɛðo]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
женщины и дети (собирательно)
women and children (collectively) · το γυναικόπαιδο της πόλης — женщины и дети города
2
семья без мужчин (архаично-поэтичное)
household without men (archaic-poetic) · το γυναικόπαιδο στο σπίτι — домашние женщины и дети
Грамматика
Ед. ч.
им.
το γυναικόπαιδο
вин.
το γυναικόπαιδο
род.
του γυναικοπαίδου
зват.
γυναικόπαιδο
Мн. ч.
им.
τα γυναικόπαιδα
вин.
τα γυναικόπαιδα
род.
των γυναικοπαίδων
зват.
γυναικόπαιδα
Примеры
Το γυναικόπαιδο έφυγε από την πόλη.
Женщины и дети покинули город. · The women and children fled the city.
Προστάτευσαν του γυναικοπαίδου κατά της εισβολής.
Они защищали женщин и детей от вторжения. · They protected the women and children from the invasion.
Τα γυναικόπαιδα περίμεναν την επιστροφή των ανδρών.
Женщины и дети ждали возвращения мужчин. · The women and children waited for the men to return.