γκρινιάρης
[ɡriˈɲaris]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
ворчун, брюзга, постоянно жалующийся человек
grumbler, complainer, person who always gripes · άνθρωπος που παραπονιέται συνέχεια — человек, который всё время жалуется
Грамматика
Ед. ч.
им.
o γκρινιάρης
вин.
το γκρινιάρη
род.
του γκρινιάρη
зват.
γκρινιάρη
Мн. ч.
им.
οι γκρινιάρηδες
вин.
τους γκρινιάρηδες
род.
των γκρινιάρηδων
зват.
γκρινιάρηδες
Примеры
Ο γκρινιάρης δεν είναι ποτέ ικανοποιημένος.
Ворчун никогда не бывает доволен. · The grumbler is never satisfied.
Με τον γκρινιάρη είναι δύσκολο να συζητάς.
С брюзгой трудно разговаривать. · It's difficult to talk with such a complainer.
Αυτοί οι γκρινιάρηδες κάνουν τη ζωή δύσκολη.
Эти ворчуны делают жизнь сложной. · These grumblers make life difficult.
Το παράπονο του γκρινιάρη είναι το χόμπι του.
Жалуба ворчуна — его хобби. · Complaining is the grumbler's hobby.