γαμημένος
[ɣaˈmimenos]прилагательноеA2
Значения
1
женатый, замужняя (о человеке, состоящем в браке)
married (of a person in a marital union) · άντρας γαμημένος — женатый мужчина
2
проклятый, чёртов (вульгарное усиление, выражение раздражения)
bloody, damned (vulgar intensifier, expression of annoyance) · γαμημένο αυτοκίνητο — проклятая машина
Грамматика
мужской род
им.
γαμημένος
вин.
γαμημένο
род.
γαμημένου
зват.
γαμημένε
женский род
им.
γαμημένη
вин.
γαμημένη
род.
γαμημένης
зват.
γαμημένη
средний род
им.
γαμημένο
вин.
γαμημένο
род.
γαμημένου
зват.
γαμημένο
Примеры
Ο Παναγιώτης είναι γαμημένος με δύο παιδιά.
Панайотис женат и имеет двух детей. · Panayotis is married with two children.
Αυτό το γαμημένο κλιματιστικό δεν δουλεύει καθόλου.
Этот чёртов кондиционер вообще не работает. · This bloody air conditioner doesn't work at all.
Οι γαμημένες γυναίκες φορούν δαχτυλίδι.
Замужние женщины носят кольцо. · Married women wear a ring.
Πήγε στη δουλειά του και άφησε τα γαμημένα έγγραφα στο σπίτι.
Он пошёл на работу и оставил чёртовы документы дома. · He went to work and left the damned documents at home.