γαλήνιος
[ɡaˈlɛnjos]прилагательноеB2
Значения
1
спокойный, мирный, безмятежный
calm, peaceful, serene · γαλήνια θάλασσα — спокойное море
2
ясный, безоблачный (о погоде)
clear, cloudless (of weather) · γαλήνιος καιρός — ясная погода
Грамматика
мужской род
им.
γαλήνιος
вин.
γαλήνιο
род.
γαλήνιου
зват.
γαλήνιε
женский род
им.
γαλήνια
вин.
γαλήνια
род.
γαλήνιας
зват.
γαλήνια
средний род
им.
γαλήνιο
вин.
γαλήνιο
род.
γαλήνιου
зват.
γαλήνιο
Примеры
Το πρωί ήταν γαλήνιο και όμορφο.
Утро было спокойным и прекрасным. · The morning was calm and beautiful.
Περπατούσε με γαλήνια έκφραση στο πρόσωπό της.
Она шла с безмятежным выражением лица. · She walked with a serene expression on her face.
Σε γαλήνιες συνθήκες, τα πλοία πλέουν ήσυχα.
В спокойных условиях корабли плывут мирно. · In calm conditions, ships sail peacefully.