γέροντας
[ˈʝerondas]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
старик, пожилой мужчина
old man, elderly man · ένας γέροντας με γενειάδα — старик с бородой
2
монах, старец (в монастыре)
elder, monastic elder (in Orthodox tradition) · ο γέροντας του μοναστηριού — старец монастыря
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο γέροντας
вин.
τον γέροντα
род.
του γέροντα
зват.
γέροντα
Мн. ч.
им.
οι γέροντες
вин.
τους γέροντες
род.
των γερόντων
зват.
γέροντες
Примеры
Ο γέροντας κάθεται στο πάγκο του πάρκου.
Старик сидит на скамейке в парке. · The old man sits on the bench in the park.
Συναντήσαμε έναν γέροντα στο δρόμο.
Мы встретили старика на дороге. · We met an old man on the road.
Οι γέροντες του μοναστηριού προσεύχονται κάθε πρωί.
Старцы монастыря молятся каждое утро. · The elders of the monastery pray every morning.
Ο σοφός γέροντας έδωσε συμβουλές στους νέους.
Мудрый старец дал советы молодым людям. · The wise elder gave advice to young people.