βρόμος
[ˈvromos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
грязь, грязное пятно; беспорядок
dirt, filth; mess, disorder · βρόμος στο πάτωμα — грязь на полу
2
дурная слава, позор
disgrace, dishonour, bad reputation · βρόμος για την οικογένεια — позор для семьи
3
дурной запах, зловоние
foul smell, stench · άσχημος βρόμος — отвратительный запах
Грамматика
Ед. ч.
им.
o βρόμος
вин.
το βρόμο
род.
του βρόμου
зват.
βρόμε
Мн. ч.
им.
οι βρόμοι
вин.
τους βρόμους
род.
των βρόμων
зват.
βρόμοι
Примеры
Ο βρόμος στο σπίτι ήταν αφόρητος.
Грязь в доме была невыносимой. · The mess in the house was unbearable.
Αυτή η συμπεριφορά είναι βρόμος για την κοινωνία.
Такое поведение — позор для общества. · Such behaviour is a disgrace to society.
Ο βρόμος από το σάπιο φαγητό ήταν δυσάρεστος.
Запах от испортившейся еды был неприятен. · The stench from the rotten food was unpleasant.
Πρέπει να καθαρίσουμε τους βρόμους αυτούς.
Нам нужно убрать эту грязь. · We need to clean up this filth.