βλαμμένος
[vlaˈmenos]прилагательноеB1
Значения
1
повреждённый, испорченный
damaged, broken · το αυτοκίνητο είναι βλαμμένο — машина повреждена
2
неисправный (о технике)
faulty, out of order · ο υπολογιστής είναι βλαμμένος — компьютер неработающий
3
развращённый, распущенный (устаревающее, моральный оттенок)
corrupted, debauched (archaic/moral sense) · άνθρωπος βλαμμένος — развращённый человек
Грамматика
мужской род
им.
βλαμμένος
вин.
βλαμμένο
род.
βλαμμένου
зват.
βλαμμένε
женский род
им.
βλαμμένη
вин.
βλαμμένη
род.
βλαμμένης
зват.
βλαμμένη
средний род
им.
βλαμμένο
вин.
βλαμμένο
род.
βλαμμένου
зват.
βλαμμένο
Примеры
Το τηλέφωνό μου είναι βλαμμένο και δεν λειτουργεί.
Мой телефон сломан и не работает. · My phone is broken and doesn't work.
Αυτή η βλαμμένη πόρτα χρειάζεται επισκευή.
Эта повреждённая дверь нуждается в ремонте. · This damaged door needs repair.
Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τον βλαμμένο εκτυπωτή.
Я не могу использовать неисправный принтер. · I can't use the faulty printer.
Βρήκαμε βλαμμένα έπιπλα στο αποθήκευμα.
Мы нашли повреждённую мебель в хранилище. · We found damaged furniture in the storage.