βιαστικός
[viaˈstikos]прилагательноеA2
Значения
1
спешный, поспешный, сделанный в спешке
rushed, hurried, done in haste · βιαστική απόφαση — поспешное решение
2
торопливый (о человеке)
hurried, rushed (of a person) · βιαστικός άνθρωπος — торопливый человек
Грамматика
мужской род
им.
βιαστικός
вин.
βιαστικό
род.
βιαστικού
зват.
βιαστικέ
женский род
им.
βιαστική
вин.
βιαστική
род.
βιαστικής
зват.
βιαστική
средний род
им.
βιαστικό
вин.
βιαστικό
род.
βιαστικού
зват.
βιαστικό
Примеры
Έκανε μια βιαστική απόφαση και μετά το μετάνιωσε.
Он принял поспешное решение и потом его пожалел. · He made a rushed decision and later regretted it.
Δεν θέλω βιαστικές λύσεις για αυτό το πρόβλημα.
Я не хочу спешных решений для этой проблемы. · I don't want quick fixes for this problem.
Ο Γιάννης είναι πολύ βιαστικός και κάνει λάθη.
Янис очень торопливый и делает ошибки. · Yannis is very hurried and makes mistakes.
Με βιαστικά βήματα έφυγε από το γραφείο.
С поспешными шагами он ушёл из офиса. · With hurried steps he left the office.