Греческий словарь
с грамматикой

βιάζω

[viˈazo]глаголB1

Значения

1
насиловать, совершать насилие над кем-то
to rape, to sexually assault · βιάζει γυναίκα — насилует женщину
2
заставлять, принуждать, насильно заставлять делать что-то
to force, to compel, to coerce · με βιάζει να φύγω — он меня заставляет уйти
3
спешить, торопиться, жать время
to hurry, to rush, to be pressed for time · δεν βιάζομαι — я не спешу

Грамматика

Настоящее время
εγώ
βιάζω
εσύ
βιάζεις
αυτός
βιάζει
εμείς
βιάζουμε
εσείς
βιάζετε
αυτοί
βιάζουν
Аорист
εγώ
βίασα
εσύ
βίασες
αυτός
βίασε
εμείς
βιάσαμε
εσείς
βιάσατε
αυτοί
βίασαν
Будущее
εγώ
θα βιάσω
εσύ
θα βιάσεις
αυτός
θα βιάσει
εμείς
θα βιάσουμε
εσείς
θα βιάσετε
αυτοί
θα βιάσουν

Примеры

Δεν με βιάζει το ταξίδι.
Мне не срочно ехать. · There's no rush for me to travel.
Με έβιασαν να κάνω κάτι που δεν ήθελα.
Они заставили меня сделать то, что я не хотел. · They forced me to do something I didn't want to.
Δεν θα σε βιάσω να πάρεις απόφαση τώρα.
Я не буду тебя заставлять принимать решение сейчас. · I won't force you to make a decision now.
Γιατί βιάζεσαι; Έχουμε χρόνο.
Почему ты торопишься? У нас есть время. · Why are you rushing? We have time.