αχαμνός
[axamˈnos]прилагательноеB2
Значения
1
неловкий, неуклюжий, неумелый
clumsy, awkward, inept · άνθρωπος αχαμνός — неловкий человек
2
грубый, невежливый, бестактный
rude, tactless, crude · αχαμνή συμπεριφορά — грубое поведение
Грамматика
мужской род
им.
αχαμνός
вин.
αχαμνό
род.
αχαμνού
зват.
αχαμνέ
женский род
им.
αχαμνή
вин.
αχαμνή
род.
αχαμνής
зват.
αχαμνή
средний род
им.
αχαμνό
вин.
αχαμνό
род.
αχαμνού
зват.
αχαμνό
Примеры
Ήταν αχαμνός και έσπασε το ποτήρι.
Он был неловким и разбил стакан. · He was clumsy and broke the glass.
Η αχαμνή απάντησή του προσέβαλε όλους.
Его грубый ответ обидел всех. · His rude reply offended everyone.
Κάνει αχαμνικές κινήσεις όταν είναι νευρικός.
Он делает неловкие движения, когда нервничает. · He makes awkward movements when he's nervous.