αυτοδιοίκηση
[aftodioˈikisi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
местное самоуправление, система управления на местном уровне
local government, system of administration at the municipal or regional level · η αυτοδιοίκηση των δήμων — местное самоуправление муниципалитетов
2
самоуправление, право на собственное управление
self-governance, autonomy, right to self-management · αυτοδιοίκηση των περιοχών — самоуправление регионов
Грамматика
Ед. ч.
им.
η αυτοδιοίκηση
вин.
την αυτοδιοίκηση
род.
της αυτοδιοίκησης
зват.
αυτοδιοίκηση
Мн. ч.
им.
οι αυτοδιοικήσεις
вин.
τις αυτοδιοικήσεις
род.
των αυτοδιοικήσεων
зват.
αυτοδιοικήσεις
Примеры
Η αυτοδιοίκηση είναι σημαντική για την τοπική ανάπτυξη.
Местное самоуправление важно для развития регионов. · Local government is important for regional development.
Οι αρχές της αυτοδιοίκησης προστατεύουν τα τοπικά δικαιώματα.
Принципы местного управления защищают права местного населения. · The principles of self-governance protect local rights.
Στην Ελλάδα υπάρχουν δύο βαθμίδες αυτοδιοίκησης: δήμοι και περιφέρειες.
В Греции существует двухуровневая система местного управления: муниципалитеты и регионы. · In Greece there are two tiers of local government: municipalities and regions.
Ενισχύσαμε την αυτοδιοίκηση των περιοχών με περισσότερες αρμοδιότητες.
Мы укрепили автономию регионов, предоставив им больше полномочий. · We strengthened regional autonomy by granting more responsibilities.