ασφυξία
[asfikˈsi.a]существительноеη · женский родB2
Значения
1
удушье, асфиксия (состояние острой нехватки кислорода)
asphyxia, suffocation (acute oxygen deprivation) · θάνατος από ασφυξία — смерть от удушья
2
удушье, тяжелое положение (переносное: экономическое, политическое)
suffocation, stifling situation (figurative: economic, political) · οικονομική ασφυξία — экономическое удушье
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ασφυξία
вин.
την ασφυξία
род.
της ασφυξίας
зват.
ασφυξία
Мн. ч.
им.
οι ασφυξίες
вин.
τις ασφυξίες
род.
των ασφυξιών
зват.
ασφυξίες
Примеры
Ο πνιγμός προκαλεί ασφυξία και θάνατο.
Утопление вызывает удушье и смерть. · Drowning causes asphyxiation and death.
Η οικονομική ασφυξία πίεζε τις μικρές επιχειρήσεις.
Экономическое удушье давило на малые предприятия. · Economic strangulation was squeezing small businesses.
Αισθάνθηκε ασφυξία στο σκοτεινό δωμάτιο.
Он почувствовал удушье в тёмной комнате. · He felt suffocated in the dark room.
Οι εργάτες υπέστησαν ασφυξία από τις τοξικές αέριες εκλυόμενες ουσίες.
Рабочие пострадали от удушья из-за токсичных газов. · The workers suffered asphyxiation from toxic fumes.