αρχιφύλακας
[arçiˈfilakas]существительноеο · мужской родB2
Значения
1
главный охранник, начальник охраны
chief guard, head of security · ο αρχιφύλακας του κτιρίου — главный охранник здания
2
начальник тюрьмы (архаичное/официальное)
prison governor, warden (archaic/formal) · ο αρχιφύλακας της φυλακής — начальник тюрьмы
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο αρχιφύλακας
вин.
τον αρχιφύλακα
род.
του αρχιφύλακα
зват.
αρχιφύλακε
Мн. ч.
им.
οι αρχιφύλακες
вин.
τους αρχιφύλακες
род.
των αρχιφυλάκων
зват.
αρχιφύλακες
Примеры
Ο αρχιφύλακας του μουσείου είναι πολύ αυστηρός.
Главный охранник музея очень строг. · The museum's chief guard is very strict.
Μίλησα με τον αρχιφύλακα για τα προβλήματα ασφαλείας.
Я поговорил с начальником охраны о проблемах безопасности. · I spoke with the head of security about safety issues.
Οι αρχιφύλακες των τεσσάρων κτιρίων συναντήθηκαν χθες.
Главные охранники четырёх зданий встретились вчера. · The chief guards of the four buildings met yesterday.