απρόθυμος
[aprˈoθimo]прилагательноеB1
Значения
1
неохотный, неохотно относящийся к чему-либо
reluctant, unwilling · απρόθυμος να βοηθήσει — неохотный помочь
2
вялый, безынициативный
sluggish, lacking initiative · απρόθυμη απάντηση — вялый ответ
Грамматика
мужской род
им.
απρόθυμος
вин.
απρόθυμο
род.
απρόθυμου
зват.
απρόθυμε
женский род
им.
απρόθυμη
вин.
απρόθυμη
род.
απρόθυμης
зват.
απρόθυμη
средний род
им.
απρόθυμο
вин.
απρόθυμο
род.
απρόθυμου
зват.
απρόθυμο
Примеры
Ήταν απρόθυμος να πάει στη συνάντηση.
Он неохотно согласился пойти на встречу. · He was reluctant to go to the meeting.
Η απρόθυμη στάση της τον ενόχλησε.
Его раздражала её вялая позиция. · Her reluctant attitude annoyed him.
Πολλοί ήταν απρόθυμοι να δεχθούν τις αλλαγές.
Многие неохотно согласились с изменениями. · Many were unwilling to accept the changes.