αποφυγή
[apofuˈʝi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
избежание, уклонение (от чего-либо нежелательного)
avoidance, evasion (of something undesirable) · αποφυγή του κινδύνου — избежание опасности
2
способ, средство избежать чего-либо
way, means of avoiding something · δεν υπάρχει αποφυγή — нет другого выхода
Грамматика
Ед. ч.
им.
η αποφυγή
вин.
την αποφυγή
род.
της αποφυγής
зват.
αποφυγή
Мн. ч.
им.
οι αποφυγές
вин.
τις αποφυγές
род.
των αποφυγών
зват.
αποφυγές
Примеры
Η αποφυγή του άγχους είναι σημαντική για την υγεία.
Избежание стресса важно для здоровья. · Avoidance of stress is important for health.
Δεν υπάρχει αποφυγή της κόπωσης σε τέτοια εργασία.
Нельзя избежать усталости при такой работе. · There is no avoiding fatigue in such work.
Οι αποφυγές του δεν θα τον σώσουν.
Его уловки его не спасут. · His evasions will not save him.
Αναζητούσε αποφυγή από τις υποχρεώσεις του.
Он искал способ уклониться от своих обязательств. · He was seeking a way to evade his obligations.