Греческий словарь
с грамматикой

αποφέρω

[apofˈɛro]глаголB1

Значения

1
выносить, доставлять (какой-либо результат, пользу)
to yield, to bring about, to produce (a result, benefit) · αποφέρει καλά αποτελέσματα — даёт хорошие результаты
2
выносить, уносить (физически)
to carry away, to take away · αποφέρουν τα έπιπλα — выносят мебель

Грамматика

Настоящее время
εγώ
αποφέρω
εσύ
αποφέρεις
αυτός
αποφέρει
εμείς
αποφέρουμε
εσείς
αποφέρετε
αυτοί
αποφέρουν
Аорист
εγώ
απέφερα
εσύ
απέφερες
αυτός
απέφερε
εμείς
απεφέραμε
εσείς
απεφέρατε
αυτοί
απέφεραν
Будущее
εγώ
θα αποφέρω
εσύ
θα αποφέρεις
αυτός
θα αποφέρει
εμείς
θα αποφέρουμε
εσείς
θα αποφέρετε
αυτοί
θα αποφέρουν

Примеры

Η σκληρή δουλειά αποφέρει πάντα καρπούς.
Упорный труд всегда приносит плоды. · Hard work always yields fruit.
Αυτή η επένδυση απέφερε μεγάλα κέρδη.
Это инвестирование принесло большую прибыль. · This investment brought significant profits.
Αποφέρετε τα κουτιά από το δωμάτιο.
Вынесите коробки из комнаты. · Carry the boxes out of the room.