αποτροπή
[apotroˈpi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
отвращение, омерзение, непреодолимое отвращение
abhorrence, loathing, repugnance · έχει αποτροπή από τα όφια — испытывает отвращение к змеям
2
предотвращение, отвращение (беды, опасности)
averting, warding off (misfortune, danger) · αποτροπή του κακού — отвращение зла
Грамматика
Ед. ч.
им.
η αποτροπή
вин.
την αποτροπή
род.
της αποτροπής
зват.
αποτροπή
Мн. ч.
им.
οι αποτροπές
вин.
τις αποτροπές
род.
των αποτροπών
зват.
αποτροπές
Примеры
Η αποτροπή του προς τα ζώα ήταν έντονη.
Его отвращение к животным было острым. · His loathing of animals was intense.
Χρησιμοποίησε αποτροπή για να απομακρύνει τα πνεύματα.
Он использовал ритуал отвращения зла, чтобы прогнать духов. · He used a rite of aversion to ward off the spirits.
Οι αποτροπές των αρχαίων Ελλήνων ήταν πολυάριθμες.
Обряды отвращения зла у древних греков были многочисленны. · The rites of averting evil among the ancient Greeks were numerous.