Греческий словарь
с грамматикой

απαγορεύω

[apaɣoˈrevo]глаголB1

Значения

1
запрещать, воспрещать
to forbid, to prohibit · απαγορεύω το κάπνισμα — запрещаю курение
2
не позволять, препятствовать
to prevent, to prevent from doing something · η ασθένεια της απαγορεύει να ταξιδέψει — болезнь не позволяет ей путешествовать

Грамматика

Настоящее время
εγώ
απαγορεύω
εσύ
απαγορεύεις
αυτός
απαγορεύει
εμείς
απαγορεύουμε
εσείς
απαγορεύετε
αυτοί
απαγορεύουν
Аорист
εγώ
απαγόρευσα
εσύ
απαγόρευσες
αυτός
απαγόρευσε
εμείς
απαγορεύσαμε
εσείς
απαγορεύσατε
αυτοί
απαγόρευσαν
Будущее
εγώ
θα απαγορεύσω
εσύ
θα απαγορεύσεις
αυτός
θα απαγορεύσει
εμείς
θα απαγορεύσουμε
εσείς
θα απαγορεύσετε
αυτοί
θα απαγορεύσουν

Примеры

Το σχολείο απαγορεύει την είσοδο κατοικίδιων ζώων.
Школа запрещает вход домашних животных. · The school forbids the entry of pets.
Ο νόμος απαγορεύει το κάπνισμα σε δημόσια μέρη.
Закон запрещает курение в общественных местах. · The law prohibits smoking in public places.
Το αστικό κώδικα απαγόρευσε αυτή τη συμπεριφορά.
Городской кодекс запретил такое поведение. · The city code prohibited this behaviour.
Η καιρική κατάσταση θα μας απαγορεύσει να παίξουμε.
Погода помешает нам играть. · The weather will prevent us from playing.