Греческий словарь
с грамматикой

απέναντι

[aˈpenanti]предлогA2

Значения

1
напротив, с другой стороны (указывает на противоположную сторону)
opposite, across (indicating the opposite side) · το σπίτι απέναντι — дом напротив
2
против, в отношении (указывает на оппозицию или противостояние)
against, versus (indicating opposition or confrontation) · απέναντι στο νόμο — против закона

Примеры

Το καφέ είναι απέναντι από το σχολείο.
Кафе находится напротив школы. · The café is opposite the school.
Στάθηκαν απέναντι αλλήλων και μίλησαν.
Они встали друг против друга и поговорили. · They stood facing each other and talked.
Αυτή η απόφαση είναι απέναντι στα συμφέροντά του.
Это решение противоречит его интересам. · This decision goes against his interests.
Η πλατεία απέναντι είναι πολύ όμορφη.
Площадь напротив очень красивая. · The square across the way is very beautiful.