ανύψωση
[aˈnipsi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
повышение, возвышение (в положении, статусе, ранге)
elevation, promotion (in rank, status, position) · η ανύψωση του υπαλλήλου — повышение служащего в должности
2
возвышение, подъём (духовный, моральный)
elevation, exaltation (spiritual, moral) · η ανύψωση της ψυχής — возвышение, облагораживание души
3
поднятие, возведение (архитектурное, в строительстве)
raising, elevation (architectural, constructional) · η ανύψωση του κτηρίου — возведение, поднятие здания
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ανύψωση
вин.
την ανύψωση
род.
της ανύψωσης
зват.
ανύψωση
Мн. ч.
им.
οι ανυψώσεις
вин.
τις ανυψώσεις
род.
των ανυψώσεων
зват.
ανυψώσεις
Примеры
Η ανύψωση του στελέχους ήταν καλή απόφαση.
Повышение должностного лица было хорошим решением. · The promotion of the official was a good decision.
Η ανύψωση της ψυχής απαιτεί εσωτερική εργασία.
Возвышение духа требует внутренней работы. · The elevation of the spirit requires inner work.
Μιλούσε για την ανύψωση των ανυψώσεων του κτιρίου.
Он говорил о возведении фундамента здания. · He spoke of the raising of the building's foundations.