ανοχή
[aˈnoxˌi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
терпимость, толерантность
tolerance, forbearance · ανοχή προς όλους — терпимость ко всем
2
снисхождение, мягкость, снисходительность
leniency, clemency, indulgence · έδειξε μεγάλη ανοχή — проявил большое снисхождение
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ανοχή
вин.
την ανοχή
род.
της ανοχής
зват.
ανοχή
Мн. ч.
им.
οι ανοχές
вин.
τις ανοχές
род.
των ανοχών
зват.
ανοχές
Примеры
Χρειαζόμαστε περισσότερη ανοχή στη κοινωνία.
Нам нужна большая толерантность в обществе. · We need more tolerance in society.
Ο δάσκαλος έδειξε ανοχή στα λάθη του μαθητή.
Учитель проявил снисхождение к ошибкам ученика. · The teacher showed leniency towards the student's mistakes.
Η ανοχή των διαφορετικών απόψεων είναι σημαντική.
Терпимость к разным взглядам важна. · Tolerance of different views is important.