ανανέωση
[ananeˈosi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
обновление, возобновление
renewal, renewal, resumption · ανανέωση της συνδρομής — возобновление подписки
2
переоформление, продление
extension, prolongation · ανανέωση του διαβατηρίου — продление паспорта
3
обновление, модернизация
modernization, upgrade · ανανέωση του εξοπλισμού — обновление оборудования
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ανανέωση
вин.
την ανανέωση
род.
της ανανέωσης
зват.
ανανέωση
Мн. ч.
им.
οι ανανεώσεις
вин.
τις ανανεώσεις
род.
των ανανεώσεων
зват.
ανανεώσεις
Примеры
Η ανανέωση του διαβατηρίου είναι υποχρεωτική κάθε δέκα χρόνια.
Возобновление паспорта обязательно каждые десять лет. · Passport renewal is mandatory every ten years.
Χρειάζεται η ανανέωση του συστήματος ασφαλείας.
Требуется модернизация системы безопасности. · The security system needs upgrading.
Οι ανανεώσεις των συνδρομών γίνονται αυτόματα κάθε μήνα.
Возобновления подписок происходят автоматически каждый месяц. · Subscription renewals happen automatically each month.
Αυτή η ανανέωση θα βελτιώσει την απόδοση της εφαρμογής.
Это обновление улучшит производительность приложения. · This update will improve the app's performance.