Греческий словарь
с грамматикой

αναλογικά

[anaˈloʝika]наречиеB2

Значения

1
пропорционально, соразмерно
proportionally, in proportion · αύξηση αναλογικά με την ζήτηση — увеличение пропорционально спросу
2
в соответствии с, соответственно
accordingly, correspondingly · αναλογικά με τις δυνατότητές του — в соответствии с его возможностями

Примеры

Το εισόδημα αυξάνεται αναλογικά με την εμπειρία.
Доход увеличивается пропорционально опыту. · Income increases proportionally with experience.
Τα έξοδα μειώνονται αναλογικά με τη μείωση του προσωπικού.
Расходы сокращаются соразмерно сокращению персонала. · Expenses are reduced in proportion to staff cuts.
Αναλογικά με τις ανάγκες του έργου, έχουν διατεθεί πόροι.
В соответствии с потребностями проекта выделены ресурсы. · Resources have been allocated according to project requirements.