Греческий словарь
с грамматикой

ανακρίνω

[anakˈrino]глаголB2

Значения

1
допрашивать, подвергать допросу
to interrogate, to question · ανακρίνω έναν μάρτυρα — допрашивать свидетеля
2
исследовать, изучать тщательно
to examine, to investigate thoroughly · ανακρίνω τα γεγονότα — исследовать факты

Грамматика

Настоящее время
εγώ
ανακρίνω
εσύ
ανακρίνεις
αυτός
ανακρίνει
εμείς
ανακρίνουμε
εσείς
ανακρίνετε
αυτοί
ανακρίνουν
Аорист
εγώ
ανέκρινα
εσύ
ανέκρινες
αυτός
ανέκρινε
εμείς
ανακρίναμε
εσείς
ανακρίνατε
αυτοί
ανέκριναν
Будущее
εγώ
θα ανακρίνω
εσύ
θα ανακρίνεις
αυτός
θα ανακρίνει
εμείς
θα ανακρίνουμε
εσείς
θα ανακρίνετε
αυτοί
θα ανακρίνουν

Примеры

Η αστυνομία ανέκρινε τον ύποπτο όλη τη νύχτα.
Полиция допрашивала подозреваемого всю ночь. · The police interrogated the suspect all night.
Ο δικαστής ανακρίνει τους μάρτυρες με μεγάλη προσοχή.
Судья тщательно допрашивает свидетелей. · The judge questions the witnesses carefully.
Πρέπει να ανακρίνουμε τα στοιχεία πριν συμπεράνουμε.
Нам нужно тщательно изучить данные, прежде чем делать выводы. · We need to examine the evidence before drawing conclusions.
Ανακρίνεστε όλοι οι αφιγμένοι στο σημείο του περιστατικού.
Все люди, присутствующие на месте события, будут допрошены. · Everyone present at the scene will be interrogated.