Греческий словарь
с грамматикой

αναγκάζω

[anaŋˈkazo]глаголB1

Значения

1
принуждать, заставлять
to force, to compel · αναγκάζω κάποιον να κάνει κάτι — заставляю кого-то что-то делать
2
вынуждать (необходимостью)
to necessitate, to oblige · οι περιστάσεις αναγκάζουν — обстоятельства вынуждают

Грамматика

Настоящее время
εγώ
αναγκάζω
εσύ
αναγκάζεις
αυτός
αναγκάζει
εμείς
αναγκάζουμε
εσείς
αναγκάζετε
αυτοί
αναγκάζουν
Аорист
εγώ
ανάγκασα
εσύ
ανάγκασες
αυτός
ανάγκασε
εμείς
αναγκάσαμε
εσείς
αναγκάσατε
αυτοί
ανάγκασαν
Будущее
εγώ
θα αναγκάσω
εσύ
θα αναγκάσεις
αυτός
θα αναγκάσει
εμείς
θα αναγκάσουμε
εσείς
θα αναγκάσετε
αυτοί
θα αναγκάσουν

Примеры

Με αναγκάζουν να δουλεύω πολλές ώρες.
Меня заставляют работать много часов. · They force me to work long hours.
Η ασθένεια τον ανάγκασε να σταματήσει το σπορ.
Болезнь вынудила его прекратить спорт. · The illness forced him to stop playing sports.
Θα αναγκαστούμε να αλλάξουμε σχέδια.
Нам придётся изменить планы. · We'll be forced to change our plans.
Δεν με αναγκάζεις να πάω αν δεν θέλω.
Ты не можешь заставить меня идти, если я не хочу. · You can't force me to go if I don't want to.