ανάχωμα
[aˈnaxoma]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
дамба, плотина, заграждение (земляное сооружение для защиты от наводнения)
embankment, dike, levee (earth structure to prevent flooding) · ανάχωμα κατά των πλημμυρών — дамба против наводнений
2
препятствие, барьер, преграда (в переносном смысле)
barrier, obstacle, obstacle (figurative) · ανάχωμα στην εξάπλωση — преграда распространению
Грамматика
Ед. ч.
им.
το ανάχωμα
вин.
το ανάχωμα
род.
του αναχώματος
зват.
ανάχωμα
Мн. ч.
им.
τα αναχώματα
вин.
τα αναχώματα
род.
των αναχωμάτων
зват.
αναχώματα
Примеры
Το ανάχωμα προστατεύει την πόλη από τις πλημμύρες.
Дамба защищает город от наводнений. · The levee protects the city from floods.
Ενισχύθηκαν τα αναχώματα του ποταμού την περασμένη άνοιξη.
Дамбы реки были укреплены прошлой весной. · The river's embankments were reinforced last spring.
Χρειάζεται να χτιστούν νέα αναχώματα για την ασφάλεια της περιοχής.
Нужно построить новые дамбы для безопасности региона. · New levees need to be built for the region's safety.