Греческий словарь
с грамматикой

αν

[an]союзA1

1

если (в условных предложениях)

if (in conditional clauses) · αν έχεις χρόνο — если у тебя есть время

2

ли (в косвенных вопросах)

whether (in indirect questions) · δεν ξέρω αν θα έρθει — не знаю, придёт ли он

Αν έχεις πόρτα, ανοίξ την.

Если у тебя есть время, открой её. · If you have time, open it.

Δεν ξέρω αν θα πάει στο σχολείο.

Не знаю, пойдёт ли он в школу. · I don't know if he'll go to school.

Αν ήταν πλούσιος, θα ταξίδευε παντού.

Если бы он был богат, путешествовал бы везде. · If he were rich, he would travel everywhere.

Ρωτώ αν σας αρέσει αυτό το φαγητό.

Спрашиваю, нравится ли вам это блюдо. · I'm asking whether you like this food.