Греческий словарь
с грамматикой

αμιγής

[aˈmiʝis]наречиеC1

Значения

1
безраздельно, целиком, полностью
purely, exclusively, wholly · αμιγής χαρά — чистая радость
2
без примеси, без примешивания чего-либо
unmixed, unalloyed, without admixture · αμιγής χρυσός — чистое золото

Примеры

Η αμιγής χαρά του ήταν ορατή στο πρόσωπό του.
Его безраздельная радость была видна на его лице. · His pure joy was visible on his face.
Αυτό ήταν αμιγής κόπος χωρίς κανένα αποτέλεσμα.
Это была совершенно бесплодная работа без всякого результата. · It was sheer labour with no result whatsoever.
Οι αμιγείς υλικές ανάγκες του δεν ήταν πολλές.
Его чистые материальные потребности были немногочисленны. · His purely material needs were few.