Греческий словарь
с грамматикой

αμαρτάνω

[amarˈtano]глаголB1

Значения

1
грешить, совершать грех
to sin, to commit a sin · αμαρτάνει κατά του Θεού — грешит против Бога
2
ошибаться, допускать ошибку
to make a mistake, to err · αμάρτησες στη δουλειά — ты ошибся в работе
3
поступать неправильно, нарушать
to do wrong, to violate · αμαρτάνει κατά των κανόνων — он нарушает правила

Грамматика

Настоящее время
εγώ
αμαρτάνω
εσύ
αμαρτάνεις
αυτός
αμαρτάνει
εμείς
αμαρτάνουμε
εσείς
αμαρτάνετε
αυτοί
αμαρτάνουν
Аорист
εγώ
αμάρτησα
εσύ
αμάρτησες
αυτός
αμάρτησε
εμείς
αμαρτήσαμε
εσείς
αμαρτήσατε
αυτοί
αμάρτησαν
Будущее
εγώ
θα αμαρτάνω
εσύ
θα αμαρτάνεις
αυτός
θα αμαρτάνει
εμείς
θα αμαρτάνουμε
εσείς
θα αμαρτάνετε
αυτοί
θα αμαρτάνουν

Примеры

Δεν πρέπει να αμαρτάνουμε κατά της συνείδησής μας.
Мы не должны грешить против своей совести. · We should not sin against our conscience.
Αμάρτησα όταν δεν σε άκουσα.
Я ошибся, когда не послушал тебя. · I was wrong when I didn't listen to you.
Αν αμαρτάνεις, πρέπει να ζητήσεις συγγνώμη.
Если ты допускаешь ошибку, ты должен просить прощение. · If you make a mistake, you should ask for forgiveness.
Έχουν αμαρτήσει πολλές φορές στο παρελθόν.
Они много раз грешили в прошлом. · They have sinned many times in the past.