αλαζών
[alaˈzon]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
хвастун, бахвал
boaster, braggart · άνθρωπος που λέει ψέματα για τον εαυτό του — человек, который врёт о себе
2
хвастливый, тщеславный (как прилагательное)
boastful, vain (as an adjective) · ο χαρακτήρας του είναι αλαζών — его характер хвастливый
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο αλαζών
вин.
τον αλαζόνα
род.
του αλαζόνα
зват.
αλαζόνε
Мн. ч.
им.
οι αλαζόνες
вин.
τους αλαζόνες
род.
των αλαζόνων
зват.
αλαζόνες
Примеры
Ο αλαζών λέει ότι έχει εκατό εταιρείες.
Хвастун говорит, что владеет сотней компаний. · The boaster says he owns a hundred companies.
Δεν μπορώ να ακούσω τους αλαζόνες να μιλάνε.
Я не могу слушать, как говорят хвастуны. · I can't stand listening to boasters talk.
Τον έκαλα αλαζόνα γιατί πάντα μεγαλώνει τις ιστορίες του.
Я назвал его хвастуном, потому что он всегда преувеличивает свои истории. · I called him a boaster because he always exaggerates his stories.
Αλαζόνες σαν αυτόν δεν έχουν φίλους.
У таких хвастунов, как он, нет друзей. · Boasters like him have no real friends.