ακούσιος
[aˈkusios]прилагательноеB2
Значения
1
непроизвольный, невольный
involuntary, unintentional · ακούσιο λάθος — непроизвольная ошибка
2
вынужденный, против воли
unwilling, against one's will · ακούσιος συμμετοχή — вынужденное участие
Грамматика
мужской род
им.
ακούσιος
вин.
ακούσιο
род.
ακούσιου
зват.
ακούσιε
женский род
им.
ακούσια
вин.
ακούσια
род.
ακούσιας
зват.
ακούσια
средний род
им.
ακούσιο
вин.
ακούσιο
род.
ακούσιου
зват.
ακούσιο
Примеры
Το ακούσιο χάσιμο του χρόνου τον ενοχλούσε.
Невольная потеря времени его беспокоила. · The involuntary loss of time bothered him.
Ήταν ακούσια συμμετοχή στη συνάντηση.
Это было вынужденное участие во встречу. · It was unwilling participation in the meeting.
Οι ακούσιοι κίνδυνοι είναι πολλές φορές επικίνδυνοι.
Непреднамеренные опасности часто бывают опасны. · Unintentional dangers are often perilous.