ακαριαίος
[akarˈɛos]прилагательноеC1
Значения
1
мгновенный, совершающийся в мгновение ока
instantaneous, occurring in the blink of an eye · ακαριαία απάντηση — моментальный ответ
2
происходящий в один миг, не занимающий времени
happening in an instant, taking no time · ακαριαία θάνατος — мгновенная смерть
Грамматика
мужской род
им.
ακαριαίος
вин.
ακαριαίο
род.
ακαριαίου
зват.
ακαριαίε
женский род
им.
ακαριαία
вин.
ακαριαία
род.
ακαριαίας
зват.
ακαριαία
средний род
им.
ακαριαίο
вин.
ακαριαίο
род.
ακαριαίου
зват.
ακαριαίο
Примеры
Η απόφασή του ήταν ακαριαία και απροσκάλυπτη.
Его решение было молниеносным и откровенным. · His decision was instantaneous and candid.
Ένα ακαριαίο φάσμα φωτός διαπέρασε τον ουρανό.
Мгновенная вспышка света пересекла небо. · An instant flash of light crossed the sky.
Της απάντησε με ακαριαία σκέψη και ευστοχία.
Он ответил ей с молниеносной ясностью мысли и точностью. · He replied to her with instantaneous clarity and precision.