αισχρός
[eˈsxros]прилагательноеB1
Значения
1
постыдный, позорный, срамной
shameful, disgraceful, dishonorable · αισχρή συμπεριφορά — позорное поведение
2
отвратительный, мерзкий, противный
ugly, revolting, repulsive · αισχρή εμφάνιση — отвратительный вид
3
низкий, подлый, бесчестный
base, vile, dishonorable (morally) · αισχρά έργα — подлые поступки
Грамматика
мужской род
им.
αισχρός
вин.
αισχρό
род.
αισχροῦ
зват.
αισχρέ
женский род
им.
αισχρή
вин.
αισχρή
род.
αισχρής
зват.
αισχρή
средний род
им.
αισχρό
вин.
αισχρό
род.
αισχροῦ
зват.
αισχρό
Примеры
Αυτή η συμπεριφορά είναι αισχρή.
Такое поведение позорно. · That behavior is shameful.
Έκανε αισχρά πράγματα για χρήματα.
Он делал подлые вещи ради денег. · He did vile things for money.
Το αισχρό έγκλημα σοκάρισε όλη την πόλη.
Это отвратительное преступление потрясло весь город. · That revolting crime shocked the entire city.
Είναι πιο αισχρός από ό,τι φαντάζεσαι.
Он подлее, чем ты себе представляешь. · He is more dishonorable than you imagine.