αγένεια
[aˈʝenia]существительноеη · женский родB2
Значения
1
невежливость, грубость, неучтивость
rudeness, incivility, lack of manners · η αγένεια του πελάτη — грубость клиента
2
отсутствие благородства, низость
lack of nobility, baseness · αγένεια χαρακτήρα — низость характера
Грамматика
Ед. ч.
им.
η αγένεια
вин.
την αγένεια
род.
της αγένειας
зват.
αγένεια
Мн. ч.
им.
οι αγένειες
вин.
τις αγένειες
род.
των αγενειών
зват.
αγένειες
Примеры
Δεν συγχωρώ την αγένεια του προς εμάς.
Я не прощу его грубость по отношению к нам. · I won't forgive his rudeness towards us.
Η αγένειά του προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση.
Его невежливость вызвала большое волнение. · His incivility caused quite a stir.
Τέτοια αγένειες δεν είναι αποδεκτές.
Такие грубости неприемлемы. · Such rudeness is unacceptable.