Примеры
Αυτό είναι το ίδιο βιβλίο που διάβασα χθες.
Это та же самая книга, которую я читал вчера. · This is the same book I read yesterday.
Θέλω να μιλήσω με τον ίδιο το διευθυντή.
Я хочу поговорить с самим директором. · I want to speak with the director himself.
Κάνουν τα ίδια λάθη κάθε φορά.
Они делают одни и те же ошибки каждый раз. · They make the same mistakes every time.
Η ίδια η ιδέα μας φαίνεται παράξενη.
Сама идея кажется нам странной. · The very idea seems strange to us.