ήσυχος
[ˈisixos]прилагательноеA2
Значения
1
спокойный, тихий (о человеке, месте)
quiet, calm, peaceful · ήσυχο μέρος — спокойное место
2
мирный, без волнений
undisturbed, uneventful · ήσυχη ζωή — спокойная жизнь
Грамматика
мужской род
им.
ήσυχος
вин.
ήσυχο
род.
ήσυχου
зват.
ήσυχε
женский род
им.
ήσυχη
вин.
ήσυχη
род.
ήσυχης
зват.
ήσυχη
средний род
им.
ήσυχο
вин.
ήσυχο
род.
ήσυχου
зват.
ήσυχο
Примеры
Αυτό είναι ένα πολύ ήσυχο χωριό.
Это очень спокойная деревня. · This is a very quiet village.
Θέλω μια ήσυχη ζωή χωρίς προβλήματα.
Я хочу спокойную жизнь без проблем. · I want a peaceful life without problems.
Οι ήσυχοι άνθρωποι συνήθως είναι ήρεμοι.
Спокойные люди обычно миролюбивы. · Quiet people are usually calm.
Κάνε ήσυχα, οι άλλοι κοιμούνται.
Молчи, другие спят. · Be quiet, others are sleeping.