ήρωας
[ˈiros]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
герой (человек, совершивший подвиг)
hero (person of distinguished courage) · ήρωας του πολέμου — герой войны
2
персонаж (в литературе, фильме)
character (in a story or film) · ο κύριος ήρωας του μυθιστορήματος — главный персонаж романа
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο ήρωας
вин.
τον ήρωα
род.
του ήρωα
зват.
ήρωα
Мн. ч.
им.
οι ήρωες
вин.
τους ήρωες
род.
των ηρώων
зват.
ήρωες
Примеры
Ο ήρωας της ταινίας σώζει την πόλη.
Герой фильма спасает город. · The hero of the film saves the city.
Οι ήρωες του πολέμου δεν είναι ξεχασμένοι.
Герои войны не забыты. · The heroes of the war are not forgotten.
Ο παιδί θαυμάζει τον ήρωά του από τα κόμικ.
Ребёнок восхищается своим героем из комиксов. · The child admires his comic book hero.
Κάποιοι άνθρωποι γίνονται ήρωες χωρίς να το επιζητούν.
Некоторые люди становятся героями, не стремясь к этому. · Some people become heroes without seeking it.