έντονος
[ˈendɔnɔs]прилагательноеB1
Значения
1
интенсивный, сильный, насыщенный
intense, strong, vivid · έντονο χρώμα — насыщенный цвет
2
резкий, энергичный, выразительный
sharp, vigorous, emphatic · έντονος τόνος — резкий тон
Грамматика
мужской род
им.
έντονος
вин.
έντονο
род.
έντονου
зват.
έντονε
женский род
им.
έντονη
вин.
έντονη
род.
έντονης
зват.
έντονη
средний род
им.
έντονο
вин.
έντονο
род.
έντονου
зват.
έντονο
Примеры
Το κόκκινο χρώμα είναι πολύ έντονο.
Красный цвет очень насыщенный. · The red color is very vivid.
Μίλησε με έντονη φωνή στη σύσκεψη.
Он говорил резким голосом на собрании. · He spoke in a sharp voice at the meeting.
Οι έντονες βροχές προκάλεσαν πλημμύρες.
Сильные дожди вызвали наводнения. · Heavy rains caused flooding.
Έχει έντονα συναισθήματα για αυτό το θέμα.
У него глубокие чувства по этому поводу. · He has strong feelings about this matter.