έλμος
[ˈelmos]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
шлем, боевой шлем
helmet, battle helmet · στρατιώτης με έλμο — воин в шлеме
2
верхняя часть печи, камеры (в технике)
top part of a furnace or chamber (in technical use) · έλμος της κάμηνας — верхняя часть печи
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο έλμος
вин.
τον έλμο
род.
του έλμου
зват.
έλμε
Мн. ч.
им.
οι έλμοι
вин.
τους έλμους
род.
των έλμων
зват.
έλμοι
Примеры
Ο στρατιώτης φόρεσε τον έλμο του.
Боец надел свой шлем. · The soldier put on his helmet.
Οι αρχαίοι Έλληνες χρησιμοποιούσαν έλμους από χαλκό.
Древние греки использовали медные шлемы. · Ancient Greeks used bronze helmets.
Η κορυφή του έλμου λάμπει στον ήλιο.
Верхушка шлема блестит на солнце. · The top of the helmet gleams in the sun.
Δύο έλμοι βρίσκονταν στο μουσείο.
Два шлема находились в музее. · Two helmets were in the museum.