έκπληξη
[ˈɛkpliksi]существительноеη · женский родA2
Значения
1
удивление, изумление
surprise, astonishment · μεγάλη έκπληξη — большое удивление
2
неожиданный поворот событий
unexpected turn of events · μια συναρπαστική έκπληξη — захватывающий сюрприз
Грамматика
Ед. ч.
им.
η έκπληξη
вин.
την έκπληξη
род.
της έκπληξης
зват.
έκπληξη
Мн. ч.
им.
οι εκπλήξεις
вин.
τις εκπλήξεις
род.
των εκπλήξεων
зват.
εκπλήξεις
Примеры
Η έκπληξη του ήταν φανερή στο πρόσωπό του.
Его удивление было заметно на лице. · His surprise was evident on his face.
Δεν περίμενε την έκπληξη του γενεθλίου του.
Он не ожидал сюрприза на день рождения. · He didn't expect the birthday surprise.
Οι εκπλήξεις της ζωής μας κάνουν ενδιαφέρουσα την καθημερινότητα.
Сюрпризы жизни делают повседневность интересной. · Life's surprises make everyday routine interesting.
Με μεγάλη έκπληξη άκουσα τα νέα.
С большим удивлением я услышал эту новость. · To my great surprise, I heard the news.