άθικτος
[ˈaθiktos]прилагательноеB1
Значения
1
неприкосновенный, нетронутый
untouched, inviolable · άθικτη περιουσία — неприкосновенное имущество
2
чистый, невинный, непорочный
pure, innocent, chaste · άθικτη τιμή — чистая честь
Грамматика
мужской род
им.
άθικτος
вин.
άθικτο
род.
άθικτου
зват.
άθικτε
женский род
им.
άθικτη
вин.
άθικτη
род.
άθικτης
зват.
άθικτη
средний род
им.
άθικτο
вин.
άθικτο
род.
άθικτου
зват.
άθικτο
Примеры
Η φήμη του παραμένει άθικτη μετά από δεκαετίες.
Его репутация остаётся неприкосновенной спустя десятилетия. · His reputation remains untouched after decades.
Το δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή είναι άθικτο.
Право на частную жизнь неприкосновенно. · The right to privacy is inviolable.
Με άθικτη συνείδηση άφησε το χρήμα εκεί.
С чистой совестью он оставил деньги там. · With a clear conscience he left the money there.